Dhamma with Less Pāli / Dhamma với Ít Thuật Ngữ Pāli Hơn

November 14, 2017

Ngày 14 tháng 11 năm 2017

This new subsection is now the second subsection in the “Living Dhamma” section.

Tiểu mục mới này hiện là tiểu mục thứ hai trong phần “Living Dhamma”.

Initially, I had “Living Dhamma – Fundamentals” as the second subsection after the “Living Dhamma – Overview” subsection.

Ban đầu tôi đặt “Living Dhamma – Fundamentals” làm tiểu mục thứ hai sau tiểu mục “Living Dhamma – Overview”.

• Now I realize that it was too much of a jump, even for many who have had exposure to Buddha Dhamma, but are not familiar with cetasika and other key Pāli words. So, in this new subsection, I plan to close that gap.

Bây giờ tôi nhận ra rằng bước chuyển đó quá lớn, ngay cả với nhiều người đã từng tiếp xúc với Dhamma của Đức Phật nhưng chưa quen với các thuật ngữ như cetasika và những từ Pāli then chốt khác. Vì vậy, trong tiểu mục mới này, tôi dự định sẽ thu hẹp khoảng cách đó.

Posts:

Các bài viết:

Buddha Dhamma for an Inquiring Mind – Part I

Dhamma của Đức Phật cho Người Ham tìm hiểu – Phần I

“Root of All Suffering – Ten Immoral Actions” (with the desanā “Ten Immoral Actions (Dasa Akusala).”

“Cội Rễ Của Mọi Khổ Đau – Mười Hành Động Bất Thiện” (kèm bài pháp thoại “Mười hành động bất thiện (Dasa Akusala)”).

Is Suffering the Same as the First Noble Truth on Suffering?

Khổ đau có giống với Sự Thật Cao Quý Thứ Nhất về Khổ hay không?

Dhamma, Saṅkhāra, Saṅkhata, Rūpa, Viññāṇa, Gati, Āsava, Anusaya

Dhamma, Saṅkhāra, Saṅkhata, Rūpa, Viññāṇa, Gati, Āsava, Anusaya

Complexity of the Mind – Viññāṇa and Saṅkhāra

Sự phức tạp của Tâm – Viññāṇa và Saṅkhāra

Citta, Mano, Viññāṇa – Nine Stages of Mind Contamination

Citta, Mano, Viññāṇa – Chín Mức Độ Ô Nhiễm Của Tâm