First Noble Truth is Suffering? Myths about Suffering / Sự thật cao quý thứ nhất là khổ? Những hiểu lầm về khổ

Most people believe that the First Noble Truth just says there is suffering. Some also think that it is possible to “remove” this existing suffering IN THIS LIFE by following extensive and elaborate meditation techniques. Đa số người cho rằng Sự thật Cao quý Thứ nhất chỉ nói rằng có khổ. Một số khác còn […]

Transfer of Merits (Pattidāna) – How Does it Happen? / Hồi hướng công đức (Pattidāna) – diễn ra như thế nào?

Revised July 7, 2018; August 16, 2019; February 12, 2020; August 9, 2022 Chỉnh sửa ngày 07/07/2018; 16/08/2019; 12/02/2020; 09/08/2022 Introduction – Unseen Mental Energy Dẫn Nhập – Năng Lượng Tâm Vô Hình Even some Buddhists are skeptical that merits can be “transferred” to other beings: It does not appear “scientific.” However, Buddha Dhamma is […]

Evidence for Rebirth / Bằng chứng về tái sinh

Revised January 18, 2020; September 3, 2020; rewritten February 25, 2023 Sửa ngày 18/01/2020; 03/09/2020; viết lại ngày 25/02/2023 Rebirth is a foundational axiom of Buddhism (Buddha Dhamma.) There is much evidence from rebirth accounts, Near Death Experiences, child prodigies, and other areas. Tái sinh là một tiền đề nền tảng của Phật giáo (Dhamma […]

Saṃsāric Time Scale, Buddhist Cosmology, and the Big Bang Theory / Thang thời gian Saṃsāra, vũ trụ luận Phật giáo và thuyết Vụ Nổ Lớn

Revised May 22, 2018; May 25, 2022; October 3, 2023 (added #5, #6, #7) Sửa ngày 22/05/2018; 25/05/2022; 03/10/2023 (bổ sung #5, #6, #7) To understand the Buddha’s message, one needs to grasp the unimaginable length of the saṁsāra (the rebirth process). The Buddha said that there is no discernible beginning to conscious life. It […]

Foundation of Dhamma / Nền tảng của Dhamma

Revised October 25, 2019 Sửa đổi ngày 25/10/2019 If you have not read the introductory post, “What is Buddha Dhamma?,” please read and understand that first. It describes the unique aspects of Buddha Dhamma, in the sense that it is not a religion by some definitions, and the Buddha was not a savior. Nếu bạn […]

What is Buddha Dhamma? / Dhamma của Đức Phật là gì?

Revised on January 16, 2016; major revision September 12, 2018; revised August 7, 2019; March 2, 2020; August 4, 2023 Chỉnh sửa ngày 16/1/2016; chỉnh sửa lớn ngày 12/9/2018; chỉnh sửa ngày 7/8/2019; ngày 2/3/2020; ngày 4/8/2023 Introduction Dẫn nhập Many people, who are exposed to a bit of Buddha Dhamma, see that there is […]

User’s Guide to Pure Dhamma Website / Hướng dẫn Sử dụng Trang Web Pure Dhamma

June 8, 2017; revised October 1, 2017; August 28, 2022 Ngày 8/6/2017; chỉnh sửa ngày 01/10/2017; 28/8/2022 As of August 2022, there are over 700 posts on the website. Recently, I have been getting inquiries on “where to start?” when one first comes to the website. Tính đến tháng 8 năm 2022, trên trang web […]