February 13, 2018; revised July 3, 2022; October 9, 2022; November 14, 2022 (#7, #11, #13); December 14, 2022; June 12, 2024; last revised May 18, 2025 (#11, added #12) Ngày 13/02/2018; chỉnh sửa ngày 03/07/2022; ngày 09/10/2022; ngày 14/11/2022 (#7, #11, #13); ngày 14/12/2022; ngày 12/06/2024; chỉnh sửa lần cuối ngày 18/05/2025 (#11, thêm […]

October 12, 2017; revised February 9, 2018; June 8, 2018; June 17, 2022; August 17, 2022; rewritten November 16, 2022; revised January 31, 2023 Ngày 12/10/2017; chỉnh sửa ngày 09/02/2018; ngày 08/06/2018; ngày 17/06/2022; ngày 17/08/2022; viết lại ngày 16/11/2022; chỉnh sửa ngày 31/01/2023 Here we will discuss three critical suttā from the Tipiṭaka to […]

September 12, 2018; revised February 24, 2019; January 30, 2024 Ngày 12/09/2018; chỉnh sửa ngày 24/02/2019; ngày 30/01/2024 [paññāvimutti : [f.] emancipation through insight.][WebLink: suttacentral: Paññāvimutti Sutta (AN 9:44)] [paññāvimutti: sự giải thoát nhờ tuệ giác.][WebLink: suttacentral: Paññāvimutti Sutta (AN 9:44)] One could get to magga phala without ever going through jhāna. The Noble Eightfold […]

October 4, 2017; #14 revised on October 5, 2017; November 15, 2017; November 30, 2018 (including #8); October 9, 2022; November 11, 2022; October 31, 2023 Ngày 4/10/2017; bản #14 chỉnh sửa ngày 5/10/2017; 15/11/2017; 30/11/2018 (bao gồm #8); 9/10/2022; 11/11/2022; 31/10/2023 Jhāna and magga phala are two separate entities, but they can be related. […]

March 2, 2019; revised January 3, 2021; revised #4 on February 14, 2022; February 1, 2023 Ngày 2/3/2019; sửa đổi ngày 3/01/2021; sửa đổi mục #4 ngày 14/2/2022; ngày 1/2/2023 Introduction Giới thiệu The Buddha clearly describes the jhānic experiences in the first four jhāna in the “WebLink: suttacentral: Sāmaññaphala Sutta (DN 2).” Đức Phật […]

March 7, 2019; revised December 3, 2019; July 27, 2022; August 29, 2022; March 25, 2023 Ngày 7/3/2019; sửa ngày 3/12/2019; 27/7/2022; 29/8/2022; 25/3/2023 Introduction Giới thiệu It is important to understand the meanings of vitakka/vicāra, savitakka/savicāra, and avitakka/avicāra. I see many discussions on discussion forums without reaching a satisfactory conclusion, and most sutta translations […]

October 12, 2017; revised April 28, 2018; September 13, 2018; February 11, 2020; June 26, 2022; rewritten February 1, 2023 Ngày 12/10/2017; sửa ngày 28/04/2018; ngày 13/09/2018; ngày 11/02/2020; ngày 26/06/2022; viết lại ngày 01/02/2023 Introduction Giới thiệu Many people have recently attained magga phala (with or without jhāna) worldwide. We are indebted to the […]