May 20, 2023 Ngày 20/05/2023 Rūpa are two types: The 28 types of rūpa are sappaṭigha rūpa. Dhammā are appaṭigha rūpa. Nāmagotta (rūpakkhandha) are not rūpa. [There are twelves oḷārika rūpa (gross/coarse) or sappaṭigha rūpa (impinging mental phenomena) and sixteen sukhuma rūpa (subtle/fine) or appaṭigha rūpa (non-impinging mental phenomena).] Rūpa có hai loại: 28 loại […]
May 13, 2023; revised May 17, 2023 (mislabelling in #6); rewritten February 9, 2024 ; revised April 2, 2024 ; revised March 16, 2025 Ngày 13/05/2023; sửa 17/05/2023 (sai nhãn ở #6); viết lại ngày 09/02/2024; sửa ngày 02/04/2024; sửa ngày 16/03/2025 Buddhism – In Charts: 13. Anuseti – How Anusaya Grows – 2 Phật […]
May 1, 2023; revised May 2, 2023 Ngày 1/5/2023; chỉnh sửa ngày 2/5/2023 Saḷāyatana is incorrectly translated into English as the “six sense fields.” Arahants do not have saḷāyatana but have the six sense fields. Saḷāyatana thường bị dịch sai sang tiếng Anh là “six sense fields (sáu căn).” Các Arahant không có saḷāyatana nhưng […]
February 16, 2023 Ngày 16/2/2023 The foundation of Buddha Dhamma (Buddha’s teachings) is the Four Noble Truths. Paṭicca Samuppāda explains the teachings in detail. Nền tảng của Dhamma của Đức Phật (giáo pháp của Đức Phật) là Tứ Thánh Đế. Paṭicca Samuppāda triển khai giáo pháp này một cách chi tiết. Bottom of Form […]
May 27, 2023; rewritten April 12, 2024; rewritten March 29, 2025 Ngày 27/5/2023; viết lại ngày 12/4/2024; viết lại ngày 29/3/2025 Pāli words written in Latin (Roman) script use a unique convention adopted by the British Government in 1866. I call it “Tipiṭaka English convention” to differentiate it from writing in “Standard English,” where the […]
Revised November 9, 2018; March 13, 2020; September 8, 2021; August 6, 2022; January 12, 2023 Sửa ngày 09/11/2018; 13/03/2020; 08/09/2021; 06/08/2022; 12/01/2023 What We Perceive is Limited Những Gì Ta Nhận Thức Là Hạn Hẹp Many people try to analyze and interpret Buddha Dhamma in terms of mundane concepts. However, we (including scientists) are […]
Revised 25/10/2019; 27/08/2022 Sửa Đổi ngày 25/10/2019; 27/08/2022 Analysis of a given situation always needs to be taken in the proper context. Let us again listen to Dr. Feynman’s video in the previous post, “Foundation of Dhamma.” Việc phân tích một tình huống cụ thể luôn cần được đặt trong bối cảnh thích hợp. Hãy […]
Pre-2016 post; revised July 18, 2022; April 30, 2023 Bài viết trước năm 2016; chỉnh sửa ngày 18/07/2022; 30/04/2023 Our lives and existence are based on constantly getting into debt and then paying off debts. This latter is done by Nature whether we like it or not. When we steal, kill, lie, or do any […]
Most people believe that the First Noble Truth just says there is suffering. Some also think that it is possible to “remove” this existing suffering IN THIS LIFE by following extensive and elaborate meditation techniques. Đa số người cho rằng Sự thật Cao quý Thứ nhất chỉ nói rằng có khổ. Một số khác còn […]
Revised July 7, 2018; August 16, 2019; February 12, 2020; August 9, 2022 Chỉnh sửa ngày 07/07/2018; 16/08/2019; 12/02/2020; 09/08/2022 Introduction – Unseen Mental Energy Dẫn Nhập – Năng Lượng Tâm Vô Hình Even some Buddhists are skeptical that merits can be “transferred” to other beings: It does not appear “scientific.” However, Buddha Dhamma is […]