October 7, 2016
Ngày 07/10/2016
- In the post “Noble Eightfold Path – Role of Sobhana Cetasika,” it was discussed how 7 of the 8 factors in the Noble Eightfold Path are related to some of the sobhana cetasika or moral mental factors.
Trong bài viết “Noble Eightfold Path – Role of Sobhana Cetasika”, đã bàn về việc 7 trong số 8 yếu tố của Bát Chánh Đạo liên hệ với một số sobhana cetasika, hay các yếu tố tâm mang tính đạo đức.
- In the following desanā, we discuss how the cultivation of those 7 factors lead to the 8th factor in the Noble Path, Sammā Samādhi, or at least the mundane version of it first (volume control will appear on right when you start playing): “Getting to Samādhi”.
Trong desanā tiếp theo, chúng ta sẽ bàn về cách việc nuôi dưỡng 7 yếu tố đó dẫn đến yếu tố thứ 8 của Thánh Đạo là Sammā Samādhi, hoặc ít nhất là phiên bản thế tục của nó trước tiên (thanh điều chỉnh âm lượng sẽ xuất hiện bên phải khi bạn bắt đầu phát): “Getting to Samādhi”.
WebLink: Audio Desanā: Episode 5 – Getting to Samādhi
WebLink: Audio Desanā: Episode 5 – Getting to Samādhi (Original – Larger file size)
WebLink: Audio Desanā: Episode 5 – Getting to Samādhi (Bản gốc – Dung lượng tập tin lớn hơn)
Links mentioned in the desanā:
Các liên kết được đề cập trong desanā:
- Before one can comprehend the Tilakkhaṇa (anicca, dukkha, anatta), one needs to get to mundane Sammā Samādhi. There are two kinds of Sammā Samādhi and also a micchā samādhi:
Trước khi có thể thấu hiểu Tilakkhaṇa (anicca, dukkha, anatta), người ta cần đạt được Sammā Samādhi ở mức độ thế tục. Có hai loại Sammā Samādhi và cũng có micchā samādhi:
- What is Samādhi? – Three Kinds of Mindfulness
Samādhi là gì? – Ba loại chánh niệm
- Three Kinds of Diṭṭhi, Eightfold Paths, and Samādhi
Ba loại Diṭṭhi, các Bát Chánh Đạo, và Samādhi
- The role of the brain in changing one’s gathi:
Vai trò của não bộ trong việc thay đổi gathi của một người:
Brain – Interface between Mind and Body
Não bộ – Giao Diện giữa Tâm và Thân
- Two types of suffering discussed in:
Hai loại khổ đau được bàn đến trong:
Starting on the Path Even without Belief in Rebirth
Bắt đầu bước trên Đạo lộ, Ngay Cả Khi Chưa Tin vào Tái Sinh
- Suppressing and eliminating the pancanivarana in stages:
Chế ngự và loại trừ pancanivarana theo từng giai đoạn:
Suffering in This Life – Role of Mental Impurities
Khổ Đau Trong Đời Sống Hiện Tại – Vai Trò Của Các Ô Nhiễm Tâm
Next in the series, “Micchā Diṭṭhi – Connection to Hethu Phala (Cause and Effect)”, …
Tiếp theo trong loạt bài: “Micchā Diṭṭhi – Connection to Hethu Phala (Cause and Effect)”, …